ผลการค้นหา

กองหนุน

หมายถึงน. ทหารที่ปลดออกจากประจำการหรือที่ปลดจากกองเกินเมื่ออายุครบกำหนด, ทหารที่จัดไว้เพื่อเพิ่มเติมหรือสับเปลี่ยนแนวหน้า.

เด็กใหม่,ทหารที่เข้าประจำการใหม่,วิธีหรือหนทางใหม่,พนักงานใหม่

ภาษาญี่ปุ่น新手

คำอ่านภาษาญี่ปุ่นあらて

AWOL

แปลว่าขาดงานโดยไม่ได้รับอนุญาต (คำย่อจาก absent without leave), ปลดประจำการโดยไม่ขออนุญาติ (ทางทหาร), ไม่ได้อยู่ร่วมโดยไม่ได้รับอนุญาต

การกระจายกำลังทหาร,ทหารที่ถูกปลดประจำการ,ทหาที่กระจายอยู่ตามที่ต่าง ๆ

ภาษาญี่ปุ่น散兵

คำอ่านภาษาญี่ปุ่นさんぺい

สมสัก

หมายถึง(โบ) น. เรียกชายที่มีอายุตั้งแต่ ๑๘ ปี นับว่าเป็นชายฉกรรจ์ควรจะสักข้อมือประจำการรับราชการแผ่นดินว่า เลกสมสัก.

prepare oneself

แปลว่าเตรียมใจ

conscript

แปลว่าทหารเกณฑ์

เบี้ยหวัด

หมายถึงน. (โบ) เงินที่มีกำหนดจ่ายเป็นรายปีให้แก่พระบรมวงศานุวงศ์หรือข้าราชบริพารจากเงินงบประมาณรายจ่ายหมวดเงินอุดหนุนของสำนักพระราชวัง, เงินปี หรือ เบี้ยหวัดเงินปี ก็เรียก; เงินตอบแทนความชอบที่ให้แก่ทหารที่ออกจากประจำการ ซึ่งจ่ายเป็นรายเดือนตามข้อบังคับของกระทรวงกลาโหม.

ราบ

หมายถึงว. เรียบเสมอพื้นไม่มีลุ่ม ๆ ดอน ๆ เช่น ที่ราบ ราบเป็นหน้ากลอง, โดยปริยายหมายความว่า หมดสิ้น เช่น หญ้าตายราบ ปราบศัตรูเสียราบ; ล้มระเนระนาด เช่น พายุพัดป่าราบ; เรียกทหารเดินเท้าว่า ทหารราบ, เรียกชายฉกรรจ์ที่อายุครบเข้าประจำการทหาร.

officer

แปลว่านายทหาร

sacrifice one's life

แปลว่าพลีชีพ

king's soldiers

แปลว่าไพร่หลวง