ตัวกรองผลการค้นหา
ห้ามเข้า
ภาษาญี่ปุ่น立ち入禁止
คำอ่านภาษาญี่ปุ่นたちいりきんし
การห้าม
ภาษาญี่ปุ่น禁
คำอ่านภาษาญี่ปุ่นきん
ภาษาญี่ปุ่น立ち入り禁止
ภาษาญี่ปุ่น禁止
คำอ่านภาษาญี่ปุ่นきんし
ห้าม
ภาษาจีน禁止
off limits
แปลว่าห้ามเข้า, ห้ามผ่าน
out of bounds
ยุ่งอยู่กับ
ภาษาจีน忙于
ยุ่ง
ภาษาเกาหลี바쁘다
ภาษาเกาหลี분주하다
หมายถึงว. อาการของสิ่งที่เป็นเส้นเป็นฝอยสับสนพัวพันกันถึงกับต้องสางจึงจะเป็นระเบียบเรียบร้อยได้ เช่น ผมยุ่ง ไหมพันกันยุ่ง, ไม่เรียบร้อย เช่น เขียนหนังสือยุ่งอ่านไม่ออก ข้าวของปนกันยุ่ง, อาการที่ทำให้สับสน เช่น ทำเรื่องยุ่ง, เรียกผู้ที่ชอบทำให้สับสนวุ่นวายว่า ตัวยุ่ง. ก. เข้ามาเกี่ยวข้องพัวพันโดยไม่จำเป็น เช่น อย่าไปยุ่งเรื่องของเขา อย่าไปยุ่งกับเขา, มีธุระพัวพันมาก เช่น กำลังยุ่งอย่ามากวนใจ, วุ่นวายไม่เป็นปรกติ เช่น ยุ่งกันไปทั้งบ้าน.
ตรงข้ามกับเรียบ