ผลการค้นหา

ท่านทั้งหลาย

ภาษาจีน诸位

ญาติของท่าน

ภาษาจีน令亲

ท่าน, คุณ

ภาษาจีน汝

พวกท่าน

ภาษาพม่าလူၾကီးမင္းတုိ႔

ทุก ๆ ท่าน

ภาษาญี่ปุ่น皆様

คำอ่านภาษาญี่ปุ่นみなさま

ท่านอ๋อง

ภาษาจีน王爷

yours

แปลว่าของคุณ, ของท่าน, สิ่งที่เป็นของคุณ, สิ่งที่เป็นของท่าน

พระเยซูเจ้าคือพระสหาย ผู้ทรงย่างกายเข้ามา เมื่อโลกย้ายออกไป

แปลว่าเราบอกสิ่งเหล่านี้แก่ท่าน เพื่อท่านจะได้มีสันติในจิตใจของท่านเนื่องจากเรา ระหว่างที่ท่านอยู่ในโลก ท่านจะต้องทรมาน แต่จงทำใจดีไว้เถิด

การให้อภัยคล้ายกับเป็นการปล่อยนักโทษให้เป็นอิสระ แล้วมาพบว่า นักโทษนั้นก็คือ ตัวคุณเอง

แปลว่าหากท่านให้อภัยผู้ที่กระทำผิดต่อท่าน พระบิดาเจ้าก็จะทรงให้อภัยท่านด้วย แต่หากท่านไม่ให้อภัยผู้อื่น พระบิดาของท่านก็จะไม่ทรงให้อภัยแก่ท่านเช่นกัน

ชิวิตคงจะง่ายขึ้นมาก หากคนเรา แสดงความอดทนในครอบครัว ให้เท่ากับเวลาที่เขาไปนั่งตกปลา

แปลว่าท่านที่เป็นสามี ก็จงอยู่กับภรรยาของท่าน ด้วยความเข้าใจซึ่งกันและกัน

ฯพณฯ

อ่านว่าพะ-นะ-ท่าน

ผู้ที่ไม่ให้อภัย คือผู้ที่ทำลายสะพานที่เขาเองจะต้องข้าม

แปลว่าหากท่านให้อภัยความผิด ที่ผู้อื่นกระทำต่อท่าน พระบิดาเจ้าของท่านในสวรรค์ ก็จะทรงให้อภัยแก่ท่านด้วย