ตัวกรองผลการค้นหา
เรือล่มเมื่อจอดตาบอดเมื่อแก่
หมายถึงทำอะไรต่ออะไรดีมาตลอด แต่พอเสร็จกลับไม่ได้ผลอะไร หรือมาล้มเหลวเมื่อปลายมือ หรือในตอนท้าย
สำเร็จรูป
หมายถึงว. ที่ทำไว้เสร็จเรียบร้อยแล้ว เช่น เสื้อผ้าสำเร็จรูป อาหารสำเร็จรูป กาแฟสำเร็จรูป.
วลีที่ลงท้ายจะมีความหมายว่า ทำเสร็จแล้ว หรือเรียบร้อยแล้ว
ภาษาญี่ปุ่น済
คำอ่านภาษาญี่ปุ่นすみ
การทำเสร็จสมบูรณ์,การประสบความสำเร็จอย่างสูงในด้านนั้น,การรวมผลงานเป็นเล่ม
ภาษาญี่ปุ่น大成
คำอ่านภาษาญี่ปุ่นたいせい
จบ,สิ้นสุด,เสร็จสิ้น
ภาษาญี่ปุ่น了わる
คำอ่านภาษาญี่ปุ่นおわる
จ่ายเสร็จ, จ่ายเรียบร้อย
ภาษาจีน付讫
อาหารที่เตรียมเสร็จเรียบร้อย
ภาษาจีน现成饭
finished bed
แปลว่าระดับก่อสร้าง, ระดับแต่งเสร็จ
finished
แปลว่าที่เสร็จเรียบร้อย (ผลิตภัณฑ์), ที่สำเร็จเรียบร้อยแล้ว
finish with
แปลว่าทำให้...จบลงด้วย, สิ้นสุดด้วย, ทำให้เสร็จด้วย
ขอบคุณ (สำหรับความเหนื่อยยากหรือเมื่อเสร็จจากการทำงานหรือกิจกรรมร่วมกัน)
ภาษาญี่ปุ่นお疲れ様
คำอ่านภาษาญี่ปุ่นおつかれさま
ภาษาญี่ปุ่น御疲れ様