ผลการค้นหา

ถ้าเทียบกับคนที่มีมากกว่ายังไงเราก็มีน้อยกว่า แต่ถ้าเทียบกับคนที่มีน้อยกว่าเราก็มีเหลือเฟือ

คนแน่นจนทะลัก

ภาษาญี่ปุ่น超満員

คำอ่านภาษาญี่ปุ่นちょうまんいん

be onto a good thing

แปลว่าคว้าโอกาสที่ดี, ฉวยโอกาสดี

stare down

แปลว่าจ้อง (คนอื่น) จนหลบตา

แม่สรวย

อ่านว่าแม่-สวย

ชุบมือเปิบ

หมายถึงฉวยโอกาส เอาสิ่งของคนอื่นทำจนสำเร็จแล้วมาเป็นประโยชน์ของตน โดยที่ไม่ได้มีส่วนร่วมเกี่ยวข้องอะไรมาก่อนเลย

จน

หมายถึงสัน. ตราบเท่า เช่น จนตาย, จนกระทั่ง หรือ จนถึง ก็ว่า.

ในที่สุด,จนได้

ภาษาญี่ปุ่น到頭

คำอ่านภาษาญี่ปุ่นとうとう

จน

ภาษาจีน; 尽

จนได้

ภาษาจีน结果

ทำให้มากกว่าคนอื่น คนอื่นขายร้อย เราขายสองร้อย คนอื่นเปิดร้านแปดโมง เราเปิดหกโมง คนอื่นปิดสามทุ่ม เราปิดเทื่ยงคืน วันหยุดเค้าปิด เราไม่ปิด คนอื่นทำแค่ไหน เราทำให้มากกว่า ทำงานทุกวัน จนไม่มีเวลาใช้เงิน อย่างนี้อยู่ที่ไหนก็รวย

คางคกขึ้นวอ

หมายถึงคนจนพอได้ดีขึ้นมา ก็ลืมตัว