ตัวกรองผลการค้นหา
กลั่นกรอง
หมายถึงก. คัดเลือกเอาแต่สิ่งที่เห็นว่าดีที่สุด, พิจารณาอย่างถี่ถ้วนรอบคอบ.
วัวเห็นแก่หญ้าขี้ข้าเห็นแก่กิน
หมายถึงคนชั้นล่างทีทำอะไรเห็นแก่ได้ เอาแต่กอบโดย
ความเห็นแก่ตัว,การเอาแต่ได้,การคำนึงถึงผลประโยชน์ส่วนตัว
ภาษาญี่ปุ่น私欲
คำอ่านภาษาญี่ปุ่นしよく
การที่ลิงเลียนแบบคน,การเอาแต่เลียนโดยไม่คิด
ภาษาญี่ปุ่น猿真似
คำอ่านภาษาญี่ปุ่นさるまね
เลือกเฟ้น
หมายถึงก. คัดเอาแต่ที่ดีเด่น, คัดเอาแต่ที่ต้องการ, เช่น เลือกเฟ้นนักกีฬาทีมชาติ เลือกเฟ้นข้าราชการดีเด่น, เฟ้น ก็ว่า.
couch potato
แปลว่าคนขี้เกียจ (มักเอาแต่นั่งดูทีวี)
เด็กหนุ่มที่เอาแต่เที่ยวเตร่ไม่ทำงาน
ภาษาญี่ปุ่นのら息子
คำอ่านภาษาญี่ปุ่นのらむすこ
แล่
หมายถึงก. นอนใบมีดแล้วเฉือนเอาออก เช่น แล่เอาแต่เนื้อ ๆ.
ศัพท์วิเศษณ์ ใช้แสดงว่า มุ่งอยู่อย่างเดียวโดยไม่มีการเปลี่ยนแปลง ได้แต่ เอาแต่
ภาษาจีน只顾
เลือกสรร
หมายถึงก. พิจารณาคัดเอาแต่ที่ดี ๆ เช่น เลือกสรรถ้อยคำมาใช้ให้เหมาะสม.
เฉือน
หมายถึงก. เชือดแบ่งเอาแต่บางส่วน, โดยปริยายหมายความว่า ชนะไปนิดเดียว, ชนะอย่างหวุดหวิด.
ถึงจะเป็นคนคุ้นเคย ถ้าเอาแต่ละเลย ก็อาจกลายเป็นแค่คนเคยคุ้นกัน