ค้นเจอ 19,351 รายการ

ความเข้าใจ (ผู้อื่น)

ภาษาญี่ปุ่น物分かり

คำอ่านภาษาญี่ปุ่นものわかり

n

get wrong

แปลว่าอย่าเข้าใจ (ฉัน) ผิด

PHRV

Don't get me wrong

หมวดอย่าเข้าใจฉันผิด

บ้าง

หมายถึงว. ใช้ประกอบคำอื่นหมายความว่า บางจำนวนหรือบางส่วนของสิ่งที่กล่าวถึงโดยเฉพาะ เช่น อย่างนั้นบ้าง อย่างนี้บ้าง ขอบ้าง, บางส่วนของจำนวนรวมที่แบ่งเป็น ๒ เช่น เรื่องที่เล่าจริงบ้าง เท็จบ้าง, มีส่วนร่วม มีความหมายคล้ายคำว่า ด้วย เช่น ขอเล่นบ้าง ขอขี่จักรยานบ้าง, เอาอย่าง เช่น เห็นเขาทำก็ทำบ้าง. ส. คำใช้แทนผู้หรือสิ่งที่พูดถึงในกรณีที่แยกกล่าวโดยเฉพาะ เช่น บ้างก็กิน บ้างก็เล่น, เป็นสรรพนามบุรุษที่ ๓.

misjudge

แปลว่าทำให้เข้าใจผิด, ทำให้ตัดสินใจผิด

VT

misconstrue

แปลว่าเข้าใจความหมายผิด, แปลผิด, ตีความหมายผิด

VT

illusion

แปลว่าความเข้าใจผิด, ความเชื่อผิดๆ, ความคิดผิดๆ

N

จรกาหน้าหนู

หมายถึงคนที่เข้ากับคนอื่นไม่ได้

puzzle

แปลว่าคนที่เข้าใจยาก

N

การโยนความรับผิดชอบหรือความผิดให้คนอื่น

ภาษาญี่ปุ่น転嫁

คำอ่านภาษาญี่ปุ่นてんか

n

หลังคนอื่น

ภาษาญี่ปุ่น人後

คำอ่านภาษาญี่ปุ่นじんご

n-adv

คนอื่นว่าก็ว่าตามไป

ภาษาจีน人云亦云