ผลการค้นหา

ตักน้ำรดหัวตอ

หมายถึง(สำ) ก. แนะนำพรํ่าสอนเท่าไรก็ไม่ได้ผล, ตักนํ้ารดหัวสาก ก็ว่า.

ตักน้ำรดหัวตอ

หมายถึงแนะนำพรํ่าสอนเท่าไรก็ไม่ได้ผล

ตักน้ำรดหัวตอ

หมายถึงแนะนำเท่าไร พร่ำสอนเท่าไร ก็ไม่ได้ผล

ตักน้ำรดหัวสาก

หมายถึงแนะนำพรํ่าสอนเท่าไรก็ไม่ได้ผล

ตักน้ำรดหัวสาก

หมายถึง(สำ) ก. แนะนำพรํ่าสอนเท่าไรก็ไม่ได้ผล เช่น นํ้ารดหัวสาก สอนเด็กปากมาก เลี้ยงลูกใจแข็ง. (สุบิน กลอนสวด), ตักนํ้ารดหัวตอ ก็ว่า.

disregarded important thing

แปลว่าหัวตอ

รดหัว

ภาษาจีน用水淋头

inconsequential person

แปลว่าหัวหลักหัวตอ

ตักน้ำ

ภาษาจีน打水

หัวหลักหัวตอ

หมายถึง(สำ) น. บุคคลที่นึกว่าตนเป็นคนสำคัญแต่คนอื่นมองข้ามไป เวลาทำงานสำคัญก็ไม่ปรึกษา (มักใช้ในลักษณะแสดงความน้อยอกน้อยใจ), ผู้หลักผู้ใหญ่ที่ถูกผู้น้อยมองข้ามไป เวลาทำงานสำคัญก็ไม่ปรึกษาหารือก่อน (มักใช้ในลักษณะแสดงความน้อยอกน้อยใจ) เช่น เขาเห็นเราเป็นหัวหลักหัวตอไปได้ จะทำอะไรก็ไม่ปรึกษาหารือ.

หัวหลักหัวตอ

หมายถึงบุคคลที่น้อยใจ เพราะคนอื่นมองข้ามความสำคัญ ไม่ยอมมาปรึกษา

หัวหลักหัวตอ

ภาษาจีน斥责晚辈不懂礼貌的长辈