ผลการค้นหา

มีทั้งคนดีและคนชั่วปะปนกัน

ภาษาจีน良莠不齐

ประเดี๋ยวประด๋าว

หมายถึงว. ชั่วครู่ชั่วยาม.

second

แปลว่าระยะเวลาสั้นๆ, ชั่วประเดี๋ยว, ชั่วครู่, ชั่วขณะ

stamp

แปลว่ารอยตราประทับ

be off one's head

แปลว่าเสียสติ, ไม่รู้สึกรับผิดชอบชั่วดี, ไม่มีสติ

be off one's nut

แปลว่าเสียสติ, ไม่รู้สึกรับผิดชอบชั่วดี, ไม่มีสติ

นิวาริน

แปลว่าห้ามความชั่ว ป้องกันความชั่วร้าย

จิตรายศ

แปลว่าเหล็กดี

be engraved on one's mind/heart/memory

แปลว่าตราตรึงใจ

shoulder strap

แปลว่าตราที่บ่า, อินทรธนู

ริบบิ้นที่ผูกกับเหรียญตราหรือตราประทับ

ภาษาจีน绶

Give a thief enough rope and he'll hang himself

หมวดให้โอกาสคนชั่วทำชั่ว ความชั่วนั้นจะบั่นทอนตัวเขาเอง