ผลการค้นหา

จับปลาสองมือ

หมายถึงการที่คน ๆ หนึ่งทำสิ่งใดที่ยากพร้อม ๆ กัน ทำให้ล้มเหลวทั้งสองสิ่งนั้น สำนวนนี้นิยมใช้กับผู้ชายที่เกี้ยวผู้หญิงสองคนในเวลาเดียวกัน ซึ่งผลสุดท้ายแล้วผู้ชายคนนั้นจะมีปัญหาตามมา

จับปลาสองมือ

หมายถึงหมายจะเอาให้ได้ทั้ง2อย่าง,เสี่ยงทำการพร้อมๆกันซึ่งอาจไม่สำเร็จทั้ง2อย่าง

ใช้มือหยิบหรือจับ

ภาษาจีน拿

ใช้มือจับ/คว้า

ภาษาจีน握

จับมือถือแขน

ภาษาจีน调戏妇女

เปล่า

ภาษาเกาหลี없다, 텅 비다, 아니다

tigerish

แปลว่าเหมือนเสือ, ดุร้ายแบบเสือ

handle

แปลว่าด้ามเครื่องมือ, เครื่องมือที่ใช้มือจับ จับเครื่องมือ

จับมือถือแขน

หมายถึง(สำ) ก. ฉวยโอกาสล่วงเกินหญิงด้วยการจับมือจับแขนในเชิงชู้สาว.

ยึดไว้,กุมมือไว้,จับ

ภาษาญี่ปุ่น掴む

คำอ่านภาษาญี่ปุ่นつかむ

no

แปลว่าไม่, เปล่า, ไม่มี, ไม่ได้

free-of-charge

แปลว่าให้เปล่า