ตัวกรองผลการค้นหา
เต็ม
ภาษาจีน满
ภาษาจีน; 完整
หมายถึงว. มีสิ่งใดสิ่งหนึ่งบรรจุอยู่จนไม่มีที่ว่าง, ไม่พร่อง, เช่น นํ้าเต็มโอ่ง คนเต็ม; ดาษดื่น, มีอยู่ทั่วไป, เช่น เต็มบ้านเต็มเมือง เต็มตลาด; เปี่ยม เช่น เต็มฝั่ง เต็มตลิ่ง; สุดขีด, เต็มที่, เช่น ตะโกนเต็มเสียง วิ่งเต็มฝีเท้า; ถ้าใช้ประกอบหน้ากริยา หมายความว่า แทบไม่ไหว เช่น เต็มกิน เต็มทน เต็มสู้.
ภาษาเกาหลี가득하다, 가득차다, 차다
เต็มไปด้วย
ภาษาเกาหลี가득차다
ภาษาจีน迷漫
เต็มไปด้วย...,...เต็มไปหมด
ภาษาญี่ปุ่นだらけ
คำอ่านภาษาญี่ปุ่นだらけ
เต็ม, เต็มเปี่ยม
ภาษาจีน满满当当
despiteful
แปลว่าเต็มไปด้วยความอาฆาตแค้น (คำโบราณ)
live
แปลว่ามีชีวิตชีวา (คำไม่เป็นทางการ), เต็มไปด้วยชีวิตชีวา
packed out
แปลว่าซึ่งเต็มไปด้วยผู้คนหรือสิ่งของ (คำไม่เป็นทางการ)
คำพูดที่เต็มไปด้วยความจริงจัง
ภาษาจีน语重心长