ผลการค้นหา

ความสามารถแค่ขี้ประติ๋ว

ภาษาจีน黔驴技穷

เลือดเข้าเลือดออก

หมายถึงก. มีบาดแผล เช่น แค่หนามเกี่ยวก็ถึงกับเลือดเข้าเลือดออกแล้ว.

knee breeches

แปลว่ากางเกงขาสั้นยาวแค่หัวเข่า

ชาวต่างชาติ,คนต่างชาติ,คนละคนกัน

ภาษาญี่ปุ่น異人

คำอ่านภาษาญี่ปุ่นいじん

ต่างแยกกัน ตัวใครตัวมัน ต่างแยกกันไปคนละทิศละทาง

ภาษาจีน分道扬镳

brease-wall

แปลว่ากำแพงหรือรั้วที่กั้นสูงเพียงแค่หน้าอก

knickerbockers

แปลว่ากางเกงทรงหลวมๆ ยาวแค่เข่า

ขวานผ่าซาก

หมายถึงโผงผางไม่เกรงใจใคร(ใช้แค่กริยาพูด)

ขาก๊วย

หมายถึงน. กางเกงจีนขาสั้นแค่เข่า.

knickers

แปลว่ากางเกงทรงหลวมๆ ยาวแค่เข่า

stereophonic

แปลว่าซึ่งเป็นเสียงคล้ายกับดังมาคนละทิศคนละทางในคราวเดียวกัน (ขยายเสียง) จากเสียงที่แยกได้นี้เอง ทำให้ฟังได้ชัดเจนเหมือนกับเสียงที่เกิดขึ้น จริงจังในขณะนั้น

แยกย้าย

หมายถึงก. แยกกันไปคนละทาง เช่น พองานเลิกต่างก็แยกย้ายกันกลับบ้าน, แยกและย้ายไปอยู่คนละแห่ง เช่น เมื่อพ่อแม่ตายลูก ๆ ก็แยกย้ายไปหาที่อยู่ใหม่.