ผลการค้นหา

ด้วยความกระตือรือร้นเอง,ด้วยความพยายามเอง

ภาษาจีน能动

พยายาม,อุตส่าห์

ภาษาญี่ปุ่น努力する

คำอ่านภาษาญี่ปุ่นどりょくする

ออกแรง พยายาม

ภาษาจีน出力

การพยายามอย่างสุดความสามารถ

ภาษาญี่ปุ่น粉骨砕身

คำอ่านภาษาญี่ปุ่นふんこつさいしん

พยายามสุดกำลัง

ภาษาญี่ปุ่น骨折る

คำอ่านภาษาญี่ปุ่นほねおる

พยายามยิ่งขึ้น

ภาษาจีน加劲

catch at a straw

แปลว่าพยายามช่วยตัวเองให้อยู่รอด, พยายามตะเกียกตะกาย

make a bolt / break for it

แปลว่าพยายามหลบหนี, พยายามรอดพ้น

carve out

แปลว่าพยายามอย่างมากเพื่อประสบความสำเร็จ, ทำ (บางสิ่ง) ด้วยความพยายามอย่างมาก

tax

แปลว่าการที่ต้องใช้ความพยายามอย่างมาก, การเรียกร้องให้ใช้ความพยายามอย่างมาก

wrestle into

แปลว่าพยายามผลักเข้าที่, พยายามเขยื้อนเข้าที่

pour oil on troubled waters

แปลว่าพยายามแก้ปัญหา, พยายามยุติความรุนแรง