ผลการค้นหา

ต่างคนต่างใจ

ภาษาจีน心思各异

ต่างคนต่างใจ

ภาษาจีน同床异梦

ต่างคนต่างใจ

ภาษาจีน各有想法

ต่างจิตต่างใจ

หมายถึงว. ต่างคนก็ต่างความคิด.

on one's mind

แปลว่าอยู่ในความคิดของ (บางคน), อยู่ในใจของ (บางคน)

ช่วงนี้ใจบาง บางวันคนนั้น บางวันคนโน้น บางวันคนนี้

read someone's mind

แปลว่าอ่านใจคนอื่น

นรพนธ์

แปลว่าผูกใจคนอื่น

Pharisee

แปลว่าคนหลอกลวง, คนปากกับใจไม่ตรงกัน

สุจริตใจ

หมายถึงว. บริสุทธิ์ใจ, จริงใจ, เช่น เขาช่วยเหลือเด็กคนนั้นด้วยความสุจริตใจ ไม่ได้หวังสิ่งตอบแทน.

ใจเขาใจเรา

หมายถึงการที่มีความเห็นอกเห็นใจผู้อื่น หากคิดที่จะทำอะไรสักอย่างกับผู้อื่น ให้นึกถึงความรู้สึกของเขา ถ้าเราเป็นเขาจะรู้สึกอย่างไร

ใจเขาใจเรา

ภาษาจีน将心比心