ตัวกรองผลการค้นหา
ข้าเก่าเจ้าใหม่
ภาษาจีน旧仆新主
หอมยับ
หมายถึง(โบ) ก. รวบเก็บไว้ เช่น ข้าแต่พระองค์ผู้เปนเครื่องประดับซึ่งให้หอมยับทรัพย์หนใดฯ. (ม. คำหลวง หิมพานต์).
เชื่อฟัง,ข้ารับใช้,ทาส
ภาษาญี่ปุ่น隷
คำอ่านภาษาญี่ปุ่นれい
ทำให้ยอมรับเป็นข้าทาส
ภาษาจีน奴化
ข้าเก่าเต่าเลี้ยง
หมายถึง(สำ) น. คนเก่าคนแก่, คนที่อยู่ด้วยกันในฐานะรับใช้มานาน.
การรับราชการ,การเป็นข้าราชบริพาร
ภาษาญี่ปุ่น仕官
คำอ่านภาษาญี่ปุ่นしかん
ข้ารับใช้เด็ก ๆ
ภาษาญี่ปุ่น小姓
คำอ่านภาษาญี่ปุ่นこしょう
หมายถึงคนรับใช้ที่อยู่ด้วยกันมานาน, คนเก่าคนแก่
อุปนิสัยที่ยินยอมเป็นข้าทาส
ภาษาจีน奴性
subjugate
แปลว่าปราบปราม, เอาชนะ, ทำให้เชื่อฟัง, ทำให้เป็นข้า
suite
แปลว่าคณะผู้ติดตาม, ข้าราชบริพาร
เสือจนท่า ข้าจนทาง
หมายถึง(สำ) จำเป็นต้องยอมเพื่อเอาตัวรอด.