ผลการค้นหา

ก้นตา,ภายในสายตา

ภาษาจีน眼底

peepers

แปลว่าดวงตา, สายตา, ตา

สุดสายตา

หมายถึงว. สุดระยะที่ตาจะมองเห็น เช่น มองจนสุดสายตา ก็ไม่เห็นต้นไม้สักต้น, สุดวิสัยที่จะมองเห็น เช่น ลูกอยู่สุดสายตาที่พ่อแม่จะตามไปดูแล.

ขยิบตาให้ ส่งสายตาให้

ภาษาจีน丢眼色

สายตา

หมายถึงน. ระยะที่ตาจะมองเห็นได้ เช่น สุดสายตา อยู่ในสายตา, โดยปริยายหมายความว่า ความเอาใจใส่ดูแลอย่างใกล้ชิด เช่น ความประพฤติของนักเรียนอยู่ในสายตาของครูอาจารย์, ความสอดส่องจับตาดูอยู่เสมอ เช่น พวกนักเลงอยู่ในสายตาของตำรวจ, ความสนใจ เช่น คนจนไม่อยู่ในสายตาของพวกเศรษฐี.

lynx-eyed

แปลว่าที่มีสายตาคมกริบ, ที่มีตาไว

sharp-sighted

แปลว่าซึ่งมีสายตาแหลมคม, ตาแหลม, ตาไว

ส่งสายตา

หมายถึงก. มองโดยมีเจตนาให้อีกฝ่ายหนึ่งรู้ว่าตนมีความรู้สึกพอใจ ไม่พอใจ อ้อนวอน หรือเพื่อเป็นการปรามเป็นต้น เช่น ส่งสายตาปรามไม่ให้เพื่อนพูด.

eyesight

แปลว่าสายตา

สู้ตา,สู้สายตา

หมายถึงก. กล้าสบตา เช่น ว่าแล้วยังสู้สายตาอีก.

ตาเป็นประกาย,สายตาเฉียบแหลม

ภาษาญี่ปุ่น炯眼

คำอ่านภาษาญี่ปุ่นけいがん

ขุดด้วยปาก ถากด้วยตา

หมายถึงเหยียดหยามทั้งวาจา และสายตามองแบบดูถูก