ผลการค้นหา

ความเหี้ยมโหดและความเป็นอันธพาล

ภาษาจีน横逆

lead down

แปลว่าพาลงไปสู่, นำลงไปสู่

เอาทองไปรู่กระเบื้อง

หมายถึง(สำ) ก. โต้ตอบหรือทะเลาะกับคนพาลหรือคนที่มีฐานะตํ่ากว่า เป็นการไม่สมควร, เอาพิมเสนไปแลกกับเกลือ ก็ว่า.

เลี้ยงลูกเสือลูกจระเข้

หมายถึง(สำ) ก. บำรุงเลี้ยงดูลูกศัตรูหรือลูกคนพาลจะได้รับความเดือดร้อนในภายหลัง.

เกะกะ

หมายถึงว. กีด, ขวาง, ไม่เป็นระเบียบ, เช่น วางของเกะกะ; ประพฤติเป็นพาลเกเร เช่น คนเกะกะ.

ความรู้เกิดแก่คนพาล ก็เพียงเพื่อความฉิบหาย, มันทำสมองของเขาให้เขว, ย่อมฆ่าส่วนที่ขาวของคนพาลเสีย

หนึ่งคน,คนเดียว

ภาษาญี่ปุ่น一人

คำอ่านภาษาญี่ปุ่นひとり

คนห่อปลาเน่าด้วยใบหญ้าคา แม้หญ้าคาก็พลอยเหม็นเน่าไปด้วยฉันใด การคบกับคนพาลก็เป็นคนพาลฉันนั้น

พาลกระแชง

หมายถึง(ปาก) ก. พาลหาเรื่องทำให้วุ่นวาย.

วายร้าย,คนพาล,คนน่าสงสัย,คนประหลาด,คนที่มีความสามารถผิดธรรมดา,คนที่ควรระวัง,ภูต,อสูร

ภาษาญี่ปุ่น曲者

คำอ่านภาษาญี่ปุ่นくせもの

เกิดพาลโกรธเองดื้อๆ พาลไม่เล่นด้วยเอาดื้อๆ

ภาษาจีน变脸

เกลือกกลั้ว

หมายถึงก. คบหาสมาคม, คลุกคลี, เช่น เกลือกกลั้วกับคนพาล; ทำให้มัวหมอง, ทำให้มีมลทิน, เช่น ไม่มีอะไรมาเกลือกกลั้ว.