ผลการค้นหา

เรื่องที่ยังไม่แล้วก็แล้วกันไป เรื่องที่ยังไม่เสร็จก็ปล่อยมันไปก่อน

ภาษาจีน不了了之

กำแพงที่เพิ่งทาสีเสร็จใหม่ ๆ

ภาษาญี่ปุ่น生壁

คำอ่านภาษาญี่ปุ่นなまかべ

การทำให้เสร็จสมบูรณ์,ขั้นตอนสุดท้าย

ภาษาญี่ปุ่น仕上

คำอ่านภาษาญี่ปุ่นしあげ

ผลิตออกมาเป็นรูปเป็นร่าง,ผลิตเสร็จเรียบร้อย

ภาษาจีน下线

ไม่สำเร็จ,ทำไม่เสร็จ,ทำค้างคาไว้

ภาษาจีน未央

เมื่อน้ำหลากถึงเขื่อนก็สร้างเสร็จ อุปมาว่าเงื่อนไขพร้อม เงื่อนไขสุกงอม

ภาษาจีน水到渠成

หยิบยกขึ้นมาเขียน,บรรจงเขียนจนเสร็จ

ภาษาญี่ปุ่น書き上げる

คำอ่านภาษาญี่ปุ่นかきあげる

deoxidised copper

แปลว่าทองแดงที่ขจัดอ๊อกซิเจ็นด้วยการเติม deoxidiser เสร็จสิ้นแล้ว

การเสร็จช้า,การประสบความสำเร็จตอนที่มีอายุมาก

ภาษาญี่ปุ่น晩成

คำอ่านภาษาญี่ปุ่นばんせい

ล้างจนเสร็จ,ตรวจสอบอย่างละเอียด

ภาษาญี่ปุ่น洗い上げる

คำอ่านภาษาญี่ปุ่นあらいあげる

สิ้นสุด เสร็จสิ้น สำเร็จ ทั้งหมด โดยสิ้นเชิง

ภาษาจีน毕

ร่วมหัวงาน

หมายถึงก. เกือบเสร็จงานแล้ว เช่น การซ่อมท่อน้ำประปาร่วมหัวงานแล้ว.