ค้นเจอ 10,213 รายการ

ทวนน้ำ

ภาษาจีน逆水

paddle

แปลว่าไม้พาย (สำหรับพายเรือ), ที่แจวเรือ

N

rest on one's oars

แปลว่าหยุดพายเรือ

IDM

feather

แปลว่าพายเรือแบบกรรเชียง, แจวเรือ, กรรเชียง, พายเรือ

VI

paddle

แปลว่าพาย, แจว, กรรเชียง, พายเรือ

VT

ปัญญา เปรียบเสมือนเครื่องประดับแห่งตน

oar

แปลว่าคนพายเรือ

N

1.พาย(ที่ใช้พายเรือ), 2.พายเรือ

ภาษาจีน

ทวน

หมายถึงก. ฝ่ากระแสนํ้าหรือกระแสลม ในคำว่า ทวนนํ้า ทวนลม, เอาใบพายรานํ้าไว้เพื่อชะลอให้เรือหยุด; กลับมาตั้งต้นใหม่, กลับซํ้าใหม่, เช่น อ่านทวน ทวนเพลง; ย้อนทาง เช่น ทวนเข็มนาฬิกา ทวนแสง; เฆี่ยนตีด้วยลวดหนัง; โดยปริยายหมายถึงอาการที่คล้ายคลึงเช่นนั้น เช่น ทวนกระแสจิต ทวนกระแสโลก.

stroke

แปลว่าพายเรือ, ตีกรรเชียง

VI

ตรีทิพยนิภา

แปลว่าเปรียบเสมือนสวรรค์ชั้นดาวดึงส์

วันอังคาร+3

ตีกรรเชียงเรือพายเรือ

ภาษาจีน