ค้นเจอ 12 รายการ

กะบึงกะบอน

หมายถึงก. โกรธอย่างแสนงอน, กะบอนกะบึง ก็ว่า. ว. ไม่รู้จักจบ, เง้า ๆ งอด ๆ, (ใช้แก่กริยา บ่น), กะบอนกะบึง ก็ว่า.

กะบึงกะบอน

ภาษาจีน唠叨

peevish

แปลว่ากะบึงกะบอน

ADJ

เง้างอด,เง้า ๆ งอด ๆ

หมายถึงว. กะบึงกะบอน, โกรธอย่างแสนงอน, กระเง้ากระงอด ก็ว่า.

งอดแงด

หมายถึงว. กระเง้ากระงอด, กะบึงกะบอน.

peevishly

แปลว่ากระเง้ากระงอด

ADV

กระเง้ากระงอด

หมายถึงว. กะบึงกะบอน, โกรธอย่างแสนงอน, เง้างอด หรือ เง้า ๆ งอด ๆ ก็ว่า.

กะบอนกะบึง

หมายถึง(กลอน) ก. โกรธอย่างแสนงอน, โดยมากใช้ กะบึงกะบอน. ว. ไม่รู้จักจบ, เง้า ๆ งอด ๆ, (ใช้แก่กริยาบ่น) เช่น คอยสะบัดปัดกรกะบอนกะบึง. (อิเหนา), โดยมากใช้ กะบึงกะบอน.

be displeased

แปลว่าเง้างอด

V

be distorted by anger

แปลว่าเง้าๆ งอดๆ

V

งอน

หมายถึงโกรธกะบึงกะบอน, โกรธสะบัดสะบิ้ง

สะบัดสะบิ้ง

หมายถึงก. แสดงอาการกะบึงกะบอนแสนงอน เช่น เวลางอนก็ทำกิริยาสะบัดสะบิ้ง. น. ชื่อกลบทแบบหนึ่ง.