ผลการค้นหา

even so

แปลว่าถึงกระนั้น

การให้ทานนั้นปราชญ์สรรเสริญกันโดยมากอย่างแน่นอน แต่ กระนั้น บทธรรมก็ยังประเสริฐกว่าทาน

that

แปลว่าอย่างนั้น, เช่นนั้น, กระนั้น, ถึง, จนถึง, ซึ่งที่

just the same

แปลว่าแต่กระนั้น, อย่างไรก็ตาม

nevertheless

แปลว่าถึงกระนั้นก็ตาม

แต่,แม้กระนั้น

ภาษาญี่ปุ่นそれでも

คำอ่านภาษาญี่ปุ่นそれでも

ยิ่งขึ้น,ถึงกระนั้นก็ยัง

ภาษาญี่ปุ่น尚且つ

คำอ่านภาษาญี่ปุ่นなおかつ

nevertheless

แปลว่าแม้กระนั้น

all the same

แปลว่าแต่กระนั้น, อย่างไรก็ตาม

all the same

แปลว่าถึงอย่างไรก็ตาม, ถึงอย่างนั้น, แต่กระนั้น

still

แปลว่าแม้กระนั้น

อย่างไรก็ดี

หมายถึงสัน. ถึงเช่นนั้น, แม้กระนั้น, แต่.