ผลการค้นหา

เลาะลัด

หมายถึงก. อาการที่เลียบทางไป เช่น เดินเลาะลัดไปตามตลิ่ง ขี่ม้าเลาะลัดไปตามชายป่า, หลบเลี่ยงเพื่อไม่ต้องเผชิญกับสิ่งกีดขวางหรืออันตราย เช่น เดินทางเลาะลัดหลบข้าศึก, ลัดเลาะ ก็ว่า.

ฉอเลาะ

หมายถึงว. พูดออดอ้อนหรือแสดงกิริยาทำนองนั้นเพื่อให้เขาเอ็นดูเป็นต้น (มักใช้เฉพาะเด็กหรือผู้หญิง).

ชมเลาะ

หมายถึง(โบ) ก. ทะเลาะ เช่น ความชมเลาะกันก็จแรก. (ม. คำหลวง วนปเวสน์). (ข. เฌฺลาะ ว่า ทะเลาะ).

wheedle

แปลว่าฉอเลาะ

brawl

แปลว่าทะเลาะวิวาท

Them's fighting words

แปลว่าคำที่จะทำให้เป็นเรื่องทะเลาะกัน

fight about

แปลว่าต่อสู้กับ...ในเรื่อง, ทะเลาะกับ...ในเรื่อง

dispute

แปลว่าโต้เถียง, ทะเลาะ, โต้แย้ง, ถกเถียง, คัดค้าน, ขัดคอ

argue with

แปลว่าทะเลาะกับ

barney

แปลว่าเสียงทะเลาะ (คำไม่เป็นทางการ), เสียงโต้เถียงกัน

ผู้ชอบทะเลาะวิวาท ย่อมมีมิตรน้อย

brawl

แปลว่าการวิวาท, การทะเลาะเบาะแว้ง, การทุ่มเถียง, การทะเลาะวิวาท