ตัวกรองผลการค้นหา
สถานการณ์
ภาษาจีน局势
สถานการณ์ฉุกเฉิน
หมายถึง(กฎ) น. สถานการณ์อันอาจเป็นภัยต่อความมั่นคง หรือความปลอดภัยแห่งราชอาณาจักร หรืออันอาจทำให้ประเทศตกอยู่ในภาวะคับขัน หรือภาวะการรบหรือการสงคราม.
แยกคําสมาสเป็นสถานะ + การณ์
if the worst comes to the worst
แปลว่าหากสถานการณ์คับขันที่สุด
in a fix
แปลว่าในสถานการณ์ลำบาก (คำไม่เป็นทางการ)
in someone else's place
แปลว่าอยู่ในสถานการณ์เดียวกับ (บางคน), มีประสบการณ์แบบเดียวกับ
in the soup
แปลว่าในสถานการณ์ที่เลวร้าย
Job's comforter
แปลว่าคนที่ทำให้สถานการณ์ยิ่งเลวร้ายเมื่อต้องการจะปลอบหรือช่วยเหลือคนอื่น
impunity
แปลว่าการได้รับยกเว้นจากการลงโทษ, รอดพ้นจากสถานการณ์ไม่ดี
desert a sinking ship
แปลว่าละทิ้งบุคคล สถานที่ หรือสถานการณ์ที่ไม่เลวร้าย
mix-up
แปลว่าสถานการณ์สับสนวุ่นวาย (เพราะตัดสินใจหรือทำผิดพลาด)
bummer
แปลว่าสถานการณ์ที่น่าผิดหวังหรือไม่พอใจ