ค้นเจอ 49 รายการ

To err is human

หมวดสี่เท้ายังรู้พลาด นักปราชญ์ยังรู้พลั้ง สองขาโด่เด่ก็ต้องเซไปบ้าง

philosopher

แปลว่านักปราชญ์

N

ปุถุชนหาใช่นักปราชญ์บัณฑิตไม่ ใครบ้างจะไม่ทำผิดเลย

sage

แปลว่าคนฉลาด, นักปราชญ์, บัณฑิต

N

pandit

แปลว่าบัณฑิต, นักปราชญ์

N

philosopher

แปลว่านักปราชญ์, นักปรัชญา, ปราชญ์

N

นักปราชญ์สมัยโบราณ,ผู้รู้สมัยก่อน

ภาษาญี่ปุ่น先哲

คำอ่านภาษาญี่ปุ่นせんてつ

n

นักปราชญ์

ภาษาญี่ปุ่น賢者

คำอ่านภาษาญี่ปุ่นけんじゃ

n

สี่เท้ายังรู้พลาด นักปราชญ์ยังรู้พลั้ง

ภาษาญี่ปุ่น猿も木から落ちる

คำอ่านภาษาญี่ปุ่นさるもきからおちる

idiom

สี่เท้ายังรู้พลาดนักปราชญ์ยังรู้พลั้ง

หมายถึงคนเราแม้จะมีความรู้สูงอย่างนักปราชญ์ ก็อาจผิดพลาดได้เหมือนกัน ทุกคนจึงไม่ควรประมาท แม้สัตว์สี่เท้าเช่น วัวควายซึ่งมีสี่เท้าก็ยังอาจก้าวพลาดถึงล้มลงได้

นักปราชญ์

ภาษาญี่ปุ่น賢人

คำอ่านภาษาญี่ปุ่นけんじん

n

ผู้มีสติปัญญาปราดเปรื่อง นักปราชญ์

ภาษาจีน哲人