ค้นเจอ 64 รายการ

เข้าตามตรอก ออกตามประตู

หมายถึงทำอะไรให้ถูกต้องตามขนบธรรมเนียมประเพณี

ซอย/ตรอก

ภาษาลาวฮ่อม

คำที่พบได้ในชีวิตประจำวัน

อย่าไล่สุนัขให้จนตรอก อย่าต้อนคนให้จนมุม

สู้เหมือนหมาจนตรอก

หมายถึงฮึดสู้เพราะไม่มีทางหนี เช่น พอจนมุมเข้า เขาก็สู้เหมือนหมาจนตรอก

คำพังเพย

หมาจนตรอก

หมายถึงคนที่ฮึดสู้อย่างสุดชีวิตเพราะไม่มีทางเลือก

คำพังเพย

alley

แปลว่าตรอก, ซอย, ซอกซอย

N

alleyway

แปลว่าตรอก, ซอย, ซอกซอย, ทางเดินที่แคบ

N

corner

แปลว่าทำให้ตกในสถานการณ์ที่ยากลำบาก, ทำให้จนตรอก

VT

cornered

แปลว่าซึ่งตกในสถานการณ์ที่ยากลำบาก, จนตรอก

ADJ

impasse

แปลว่าทางตัน, การจนตรอก

N

lane

แปลว่าซอย, ตรอก, ทางเดิน

N

wynd

แปลว่าถนนแคบๆ ที่อยู่ในเมือง (ใช้ในสก็อตแลนด์), ถนนในตรอกหรือซอย

N