ผลการค้นหา

on speaking terms (with)

แปลว่าเป็นเพื่อนกันดี (กับบางคน), มีสัมพันธภาพที่ดี (กับบางคน)

raise one's voice (to)

แปลว่าขึ้นเสียงใส่ (บางคน), ตะโกนใส่ (บางคน)

take a hard line (with)

แปลว่ามีแผนการแน่นอนในการจัดการกับ (บางคน)

turn (over) in one's grave

แปลว่า(คนที่ตายไปแล้ว) ตกใจ, (คนที่ตายไปแล้ว) ตื่นตระหนก, ขวัญหาย

fools rush in (where angels fear to tread)

แปลว่าเสียเวลาไปกับ (คำไม่เป็นทางการ)

be (well) read in

แปลว่ามีความรู้ดี (เพราะการอ่าน)

(as) mad as hell

แปลว่าโกรธมาก (คำไม่เป็นทางการ), โมโหจัด

ชน (รถชน)

ภาษาลาวตำ (ลดตำ)

เนื้อ (วัว ไก่ หมู ปลา แพะ)

ภาษาลาวซี้น (งัว ไก่ หมู ปา แบ้)

(หมู)ย่าง

ภาษาลาวปิ้ง (หมู)

ดับ (ไฟ)

ภาษาลาวมอด (ไฟ)

Chi (town)

แปลว่าเมืองชิคาโก (ในรัฐอิลลินอยส์)