ค้นเจอ 67 รายการ

การกล่าวอำลา,การปฏิเสธด้วยความเกรงใจ

ภาษาญี่ปุ่น拝辞

คำอ่านภาษาญี่ปุ่นはいじ

n

โคลงอำลาที่เขียนทิ้งไว้ให้เพื่อนในยามที่ต้องจากกัน

ภาษาจีน留别

ศิลปะของการเป็นแขกที่ดี คือการรู้ว่าเมื่อไรควรจะกล่าวคำอำลา

แปลว่าอย่าไปเยี่ยมเพื่อนบ่อยเกินไป เพราะเขาจะรู้สึกเอือมระอา และเริ่มเกลียดชังท่าน

valedictorian

แปลว่าผู้แทนผู้เรียนที่กล่าวสุนทรพจน์ในวันรับประกาศนียบัตร, ตัวแทนนักเรียนหรือนักศึกษาที่กล่าวคำอำลา

N

แขวนนวม, เลิกแสดงหนัง, คืนเวที, อำลาวงการ

ภาษาจีน息影

เลี้ยงลา

หมายถึงก. เลี้ยงอาหารเป็นการอำลาของผู้ที่จะจากไป เช่น นายแดงเลี้ยงลาเพื่อน ๆ ก่อนที่จะย้ายไปอยู่ที่อื่น.

1.ภาษาที่งดงาม 2.ลา,อำลา 3.หลบ บอกปัด

ภาษาจีน

สั่งเสีย

หมายถึงก. เตือน, กำชับ, บอกให้เข้าใจ, เช่น พอแม่จะออกจากบ้าน ก็สั่งเสียลูกให้ปิดประตูหน้าต่างให้เรียบร้อย; บอกไว้อาลัยในการที่จะจากไป, บอกเป็นการอำลา, เช่น เขาตายโดยไม่ได้สั่งเสียลูกเมีย.

ส่งท้าย

หมายถึงก. พายกระตุ้นท้ายเรือเพื่อให้แล่นเร็ว เช่น เมื่อใกล้จะถึงเส้นชัยนายท้ายก็เร่งพายส่งท้าย; พูดหรือทำท้ายสุดเพื่ออำลา เช่น เขียนบทส่งท้ายต้องไว้ฝีมือหน่อย ส่งท้ายการเลี้ยงด้วยการให้พร.

endlessly

แปลว่าชั่วกัลปาวสาน

ADV

(armed) services

แปลว่าเหล่า

N

have complications

แปลว่าแทรกซ้อน

V