ตัวกรองผลการค้นหา
สีซอให้ควายฟัง
หมายถึง(สำ) ก. สั่งสอนแนะนำคนโง่มักไม่ได้ผล เสียเวลาเปล่า.
หมายถึงแนะนำ หรือสั่งสอนคนปัญญาทึบ มักไม่มีประโยชน์ เสียเวลาเปล่า
เจาะเข้าไปในโพรงเขาควาย
ภาษาจีน钻牛角尖
ฆ่าควายเสียดายพริก
หมายถึงการจะกระทำการใหญ่ แต่กลัวว่าจะสิ้นเปลืองค่าใช้จ่ายเล็ก
สายตะพาย
หมายถึงน. เชือกที่ร้อยจมูกวัวควาย.
ฆ่าควายก็ต้องไม่เสียดายพริก
หมายถึงถ้าคิดจะทำงานใหญ่ทั้งที ก็ต้องไม่กลัวหมดเปลือง
ภาษาญี่ปุ่น馬の耳に念仏
คำอ่านภาษาญี่ปุ่นうまのみみにねんぶつ
ภาษาจีน对牛弹琴
ฆ่าควายเสียดายเกลือ
หมายถึง(สำ) ก. ทำการใหญ่ไม่ควรตระหนี่.
ควายไถ, วัวไถ
ภาษาจีน耕牛
(ควาย, แกะ) เปลี่ยนเป็นผอม
ภาษาจีน掉膘