คำศัพท์ที่เกี่ยวข้องกับ "แม้"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

ค้นเจอ 593 รายการ

แม้จะพยายามอย่างไรก็ไม่สามารถทำได้

逆立ちしてもできぬ

さかだちしてもできぬ

exp

แม้จนทุกวันนี้,อีกไม่นาน,ในไม่ช้า

今に

いまに

adv

แม้มีปัญญารุ่งโรจน์อย่างไฟ เมื่ออยู่ในต่างประเทศ ก็ควรอดทนคำขู่เข็ญแม้ของทาส

หมวดพิเศษสำหรับบุคคลทั่วไป

หญิงฮูปฮ้ายครองวัตรพางาม ชายฮูบทรามวิชาพาฮุ่ง

หญิงแม้รูปชั่ว แต่จริยาวัตรทำให้งดงามได้ ชายแม้รูปทราม วิชาติดตัวก็ส่งให้เจริญรุ่งเรืองได้

Half a loaf is better than no bread

จงพอใจในสิ่งที่ได้มา แม้จะไม่สมใจเท่าใดนัก

คำสุภาษิต ภาษาอังกฤษ

bed

พื้นดินก้นทะเล แม้น้ำหรือทะเลสาบ

N

however

อย่างไรก็ตาม, แม้กระนั้น, โดยวิธีใดก็ตาม, อย่างไรก็ดี

CONJ

logjam

การที่ท่อนซุงในแม้น้ำทับถมกันจนเคลื่อนที่ไม่ได้

N

มาตรแม้น

[มาด-] สัน. หากว่า, แม้ว่า, เช่น มาตรแม้นดวงใจอยากได้คู่.

แม้จะมีปณิธานก็ตามแต่ก็ขาดความสามารถ, แม้จะมีความทะเยอทะยานก็ตามแต่ก็ขาดความสามารถ

志大才疏

[zhì dà cái shū]

If we do not find anything very pleasant, at least we shall find something new

ถึงแม้ว่าเราจะไม่พบสิ่งที่พอใจ อย่างน้อย เราก็จะได้เจอสิ่งใหม่ๆ

Voltaire

equanimity

จิตใจที่สงบแม้ว่าจะอยู่ภายใต้ความตึงเครียด (คำทางการ)

N