ค้นเจอ 110 รายการ

คำศัพท์ที่เกี่ยวข้องกับ "แก้ตัว"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

น้ำที่หกลงกับพื้นแล้วยากที่จะตักกลับคืนมาได้ อุปมาว่าไม่มีทางแก้ตัว

覆水难收

[fù shuǐ nán shōu]

force majeur

เหตุสุดวิสัย

N

คำแก้ตัวว่าลืม ไม่ใช่เหตุสุดวิสัยที่จะนำมาอ้าง

เรื่องที่พ้นกำลังความสามารถ, เรื่องที่พ้นความสามารถที่ใครจะอาจป้องกันได้

โชคดี คือข้อแก้ตัวที่ผู้แพ้มอบให้กับผู้ชนะ

วิญญาณของคนเกียจคร้านมีแต่ความอยาก แต่เขาจะไม่ได้อะไรเลย ฝ่ายวิญญาณของคนขยัน จะอ้วนพี

(สุภาษิต 13:4)

แก้ตัวอย่างน้ำขุ่นๆ ปฎิเสธอย่างน้ำขุ่นๆ

抵赖

[dǐ lài]

The determined man finds the way, the other finds an excuse or alibi

ผู้ที่แน่วแน่และมุ่งมั่นจะหาหนทางแก้ปัญหา ในขณะที่คนอื่นจะหาหนทางแก้ตัว

Anonymous

defense

คำให้การ, คำแก้ตัว, คำอ้างเหตุผล, คำแก้ต่าง, การแสดงหลักฐาน, หลักฐาน, การเป็นพยาน

N

คำชี้แจง,ข้อแก้ตัว,กริยาถ่อมตัวของ 言い開き

申し開き

もうしひらき

n

condition

ภาวะ

N

หลังจากได้ฟังคำอธิบายหรือคำแก้ตัวแล้ว สถานการณ์ก็เข้าสู่ภาวะปกติ

fate

พรหมลิขิต

N

ผู้กล่าวว่าชีวิตมนุษย์สุดแล้วแต่พรหมลิขิตเป็นการกล่าวแก้ตัวของคนที่ไม่มีความรับผิดชอบต่อชีวิต

อำนาจที่กำหนดความเป็นไปของชีวิต

ออกตัว

ก. พูดกันตัวหรือแก้ตัวไว้ก่อน; ปลดเปลื้องสิ่งที่ตกหนักแก่ตัว; เริ่มเคลื่อนที่ครั้งแรก (ใช้แก่การแข่งขัน); เอาไปทำผลประโยชน์ได้ เช่น ซื้อทองดีกว่าเพราะออกตัวได้ง่าย.

be tied to work

งานรัดตัว

V

ข้ออ้างที่เรามักนิยมใช้แก้ตัวเมื่อไม่อยากออกกำลังกายก็คือ ไม่มีเวลา งานรัดตัว ไม่มีเพื่อนออกกำลังกาย

งานมากจนไม่มีเวลาจะไปทำอย่างอื่น

สุดท้าย

ว. ทีหลังเพื่อน, หลังสุด, เช่น เขาเป็นแขกคนสุดท้ายที่มาในงาน เด็กคนนั้นทำการบ้านเสร็จเป็นคนสุดท้าย, เหลือเพียงหนึ่งเดียว เช่น สมบัติชิ้นสุดท้ายที่เหลืออยู่คือบ้าน โอกาสสุดท้ายแล้วที่จะแก้ตัวได้.