ตัวกรองผลการค้นหา
Better the devil you know than the devil you don't know
หมวดรู้กับไม่รู้ เลือกที่รู้ไว้ดีกว่า
A bird in the hand is worth two in the bush
หมวดสิบเบี้ยใกล้มือ ยี่สิบไกลมือ
Blood is thicker than water
หมวดเลือดข้นกว่าน้ำ
A cat has nine lives
หมวดไม่ถึงที่ตายก็ไม่วายชีวาวาตม์
Charity begins at home
หมวดความรักใคร่ไม่ตรีเกิดที่บ้าน แผ่ไพศาลออกไปในภายหลัง
Don't count your chickens before they are hatched
หมวดอย่าหมายน้ำบ่อหน้า
Easier said than done
หมวดพูดง่ายแต่ทำยาก
Every cloud has a silver lining
หมวดชีวิตนี้ยังมีหวัง
Every family has a skeleton in the cupboard
หมวดไฟในอย่านำออก ไฟนอกอย่านำเข้า
Every man has his price
หมวดเอาสินการสอดจ้าง แข็งดั่งเหล็กเงินง้าง อ่อนได้โดยใจ
The eye is bigger than the belly
หมวดคนตะกละมักไม่ประมาณท้อง
Give a thief enough rope and he'll hang himself
หมวดให้โอกาสคนชั่วทำชั่ว ความชั่วนั้นจะบั่นทอนตัวเขาเอง