ค้นเจอ 230 รายการ

หนักมือ

หมายถึงว. มากไป เช่น แกงหม้อนี้ใส่เกลือหนักมือไปหน่อย, แรงไป เช่น เด็กเล่นตุ๊กตาหนักมือไปหน่อย แขนตุ๊กตาเลยหลุด; กำเริบ เช่น โจรผู้ร้ายหนักมือขึ้นทุกวัน.

กรุณาขับเร็วหน่อย ฉันต้องรีบไป

ภาษาเขมรសូមជួយបេីកអោយលឿនបន្តិចខ្ញុំត្រូវប្រញាប់ទៅ

การเดินทาง

กรุณาขับเร็วหน่อย ฉันต้องรีบไป

ภาษาเวียดนามLàm ơn lái xe nhanh hơn, tôi đang vội.

การเดินทาง

หนักปาก

หมายถึงว. ไม่ทันได้พูด เช่น คุยกันอยู่ตั้งนาน หนักปากไปหน่อย เลยไม่ได้ถามว่าชื่ออะไร.

buck up

แปลว่ารีบ (คำไม่เป็นทางการ), เร็วๆหน่อย, เร็วๆเข้า, รีบเข้า

PHRV

กระป่อง

หมายถึง(กลอน) ว. ป่อง เช่น สักหน่อยหนึ่งมึงจะท้องกระป่องเหยาะ. (อภัย).

โว

หมายถึง(ปาก) ก. พูดโอ้อวด เช่น โวมากไปหน่อยแล้ว. ว. โอ้อวด เช่น คุยโว.

ยุ่งไม่เข้าเรื่อง,ถือดี,ทำเกินไปหน่อย,บ้าบอ

ภาษาญี่ปุ่น烏滸がましい

คำอ่านภาษาญี่ปุ่นおこがましい

adj-i

ขอเงินหน่อยจะเอาไปโทรบอกแม่ว่าเจอเนื้อคู่แล้ว

เล่นลูกไม้

หมายถึงก. ใช้เล่ห์เหลี่ยมกลโกง, ใช้กลเม็ดหลอกลวง, เช่น อย่ามาเล่นลูกไม้หน่อยเลย.

เดินระวังหน่อยนะครับ!! ผมทำใจละลายไว้ตรงนั้น

round the corner

แปลว่าถัดมุมถนนไปหน่อย, บริเวณมุมถนน, ใกล้ๆ กับบริเวณหัวถนน