ค้นเจอ 122 รายการ

คำศัพท์ที่เกี่ยวข้องกับ "เสียหน้า,ขายหน้า"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

disgrace

อัปยศอดสู

V

เขาต้องอัปยศอดสูเพราะพฤติกรรมคอรัปชั่นได้ถูกเปิดเผยสู่สาธารณะชน

เสื่อมเสียชื่อเสียง, น่าอับอายขายหน้า

shyness

ความอาย

N

อาบอบนวดเป็นสถานที่ที่ผู้ชายสามารถเดินเข้าเดินออกหน้าตาเฉยโดยไม่มีความอาย

การรู้สึกกระดาก, การรู้สึกขายหน้า

feel small

รู้สึกต่ำต้อย, รู้สึกละอาย, รู้สึกขายหน้า, รู้สึกเสื่อมเสีย

PHRV

dishonor

ทำให้เสียชื่อเสียง, ทำให้เสื่อมเสีย, ทำให้อับอายขายหน้า

VT

1.รู้สึกอาย/เสียหน้า 2.คิดไม่ตก

磨不开

[mò bù kāi]

endure shame

ตากหน้า

V

เขาไม่ยอมตากหน้าไปขอความช่วยเหลือจากใคร

ทนขายหน้า, สู้ทนอาย

slap in the face

โดนตบหน้า, ด่าว่า, โดนหักหน้า, ทำให้ขายหน้าอย่างแรง

IDM

งามหน้า

ว. น่าขายหน้า, ใช้เป็นคำประชด เช่น เขาทำงามหน้าละคราวนี้.

apply

บากหน้า

V

หล่อนทำทุกอย่างด้วยความอดทนโดยไม่ยอมบากหน้าไปขอพึ่งพาใคร

ยอมเสียหน้าเข้าไปขอความช่วยเหลือด้วยความจำใจจำเป็น

อัปยศ

อปยส

อลฺปยศ

ปราศจากยศ (เสื่อมชื่อเสียง, ขายหน้า)

1.สำลัก 2.พูดย้อนให้คนอื่นเสียหน้า

[yē]

ทำให้เสียหน้าที่ไม่สามารถปฏิบัติตามคำสั่งของผู้บังคับบัญชาหรือการฝากฝัง

辱命

[rǔ mìng]