ผลการค้นหา

รู้สึกผิด,รู้สึกละอาย

ภาษาญี่ปุ่น疚しい

คำอ่านภาษาญี่ปุ่นやましい

look someone in the eyes

แปลว่าเผชิญกับ...อย่างไม่เกรงกลัว, เผชิญกับ...อย่างไม่ละอาย

unabashed

แปลว่าซึ่งไม่สะทกสะท้าน, ซึ่งไม่มียางอาย, ซึ่งไม่ละอาย, ซึ่งไม่ขวยเขิน

รู้สึกผิด,รู้สึกละอาย

ภาษาญี่ปุ่น疾しい

คำอ่านภาษาญี่ปุ่นやましい

ยางอาย,ความละอายในสิ่งที่ไม่ถูกต้อง,หิริโอตตัปปะ

ภาษาญี่ปุ่น廉恥心

คำอ่านภาษาญี่ปุ่นれんちしん

pratfall

แปลว่าความผิดพลาด (ที่ทำให้อับอายขายหน้า)

one's name is mud

แปลว่ามีปัญหา, อับอายขายหน้า, โดนลูบคม

take the wind out of someone's sails

แปลว่าทำให้รู้สึกอับอาย (คำไม่เป็นทางการ)

สีหน้าที่อาย สีหน้าที่ละอาย

ภาษาจีน愧色

รักษาหน้า

หมายถึงก. ระวังไม่ยอมให้ต้องอับอายขายหน้า.

shame into

แปลว่าทำให้อับอายจนเปลี่ยน (บางสิ่ง)

น่าอับอายขายหน้า,น่ารังเกียจ,น่าสมเพช

ภาษาญี่ปุ่น浅ましい

คำอ่านภาษาญี่ปุ่นあさましい