ผลการค้นหา

ห้วน,ห้วน ๆ

หมายถึงว. สั้น ๆ, ไม่มีหางเสียง, เช่น พูดห้วน ๆ, มีลักษณะที่จบลงอย่างรวบรัด เช่น บทความเรื่องนี้จบลงอย่างห้วน ๆ.

หนังสือประเภทต่าง ๆ,หนังสือที่มีบทความหลากหลาย,หนังสือที่ไม่อยู่ในหมวดใดหมวดหมู่หนึ่ง

ภาษาญี่ปุ่น雑書

คำอ่านภาษาญี่ปุ่นざっしょ

นำเอาบทความของหนังสือพิมพ์ฉบับอื่นตีพิมพ์ในหน้าหนังสือพิมพ์

ภาษาจีน转载

1.เดินบนภูเขา 2.ป.ล.,ความเรียงสั้นๆที่เขียนท้ายบทความ

ภาษาจีน跋

1.กว้างขวางจนมองไม่เห็นขอบเขต 2.(เขียนบทความ,กลอน เป็นต้น)ไม่ตรงตามหัวข้อ

ภาษาจีน漫无边际

สละสลวย

หมายถึง[สะหฺละสะหฺลวย] ว. ที่กล่าวหรือเรียบเรียงได้เนื้อถ้อยกระทงความ และมีสำนวนกลมกลืนไพเราะระรื่นหู (ใช้แก่ถ้อยคำสำนวน) เช่น บทความนี้มีสำนวนสละสลวย.

สำบัดสำนวน

หมายถึงก. พูดจาหลีกเลี่ยงไม่ให้เข้าใจตรง ๆ, ใช้คารมพลิกแพลง, เล่นลิ้น, เช่น อย่าสำบัดสำนวนให้มากนัก. น. สำนวน, คารมพลิกแพลง, เช่น เขาพูดมีสำบัดสำนวนมาก บทความของเขาเต็มไปด้วยสำบัดสำนวน.

ข้อสังเกต

หมายถึงน. สิ่งที่กำหนดไว้ให้สนใจเป็นพิเศษ เช่น บทความนี้มีข้อสังเกตอยู่หลายประการ เขาตั้งข้อสังเกตว่า ๒-๓ วันนี้มีชายแปลกหน้ามาเยี่ยม ๆ มอง ๆ ที่ประตูบ้านบ่อย.

end

แปลว่าจบ

วาดมังกรเติมตา อุปมาว่าในการเขียนบทความนั้น เพียงเพิ่มถ้อยความซักประโยคสองประโยค ก็ทำให้เนื้อหาหนักแน่นยิ่งขึ้น

ภาษาจีน画龙点睛

comic story

แปลว่าเรื่องขบขัน

shelve

แปลว่ายกยอด