ตัวกรองผลการค้นหา
ตายโหง
ภาษาจีน; 不得好死
ตายในสนามรบ
ภาษาจีน因公死亡
Oh bugger
แปลว่าตายแล้ว / แย่แล้ว
ตายคาที่
หมายถึงก. ตายทันทีตรงที่เกิดเหตุ.
ตายดาบหน้า
หมายถึงก. มุ่งเสี่ยงไปข้างหน้า, เสี่ยงหนีเหตุการณ์ร้ายปัจจุบันไปเผชิญชีวิตข้างหน้า, มีทิฐิมานะที่จะต่อสู้กับเคราะห์กรรมเอาข้างหน้า, เสี่ยงทำไปก่อน แล้วค่อยคิดแก้เหตุการณ์ภายหลัง.
ตายฝังยังเลี้ยง
หมายถึงก. เลี้ยงดูตามบุญตามกรรม.
ตายลาภ
หมายถึง(แบบ) ว. เป็นลาภแน่ ๆ, หนีไม่พ้น, เช่น นางนี้ดีร้ายตายลาภเรา. (มณีพิชัย).
ตายห่า
หมายถึงก. ตายด้วยอหิวาตกโรคหรือกาฬโรค.
ตายเพราะชอบธรรมดีกว่า อยู่อย่างไม่ชอบธรรม จะมีค่าอะไร
ตายเสียแล้วเมื่อไร ค่อยคิดว่าตัวเองสิ้นหวัง
be dead in lines (/rows)
แปลว่าตายขาน
die of starvation
แปลว่าตายอดตายอยาก