ค้นเจอ 82 รายการ

คำศัพท์ที่เกี่ยวข้องกับ "วางท่าวางมาด"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

โพสท่า,วางท่า,ท่าทาง,หยุด,ช่วงหยุดของดนตรี

ポーズ

ポーズ

n

open one's breast

แบะอก

V

นายชาติแบะอกเสื้อ จับปกตั้งขึ้นวางมาดเต็มที่

เปิดอกเสื้อแสดงท่าว่าเป็นนักเลงหรือไม่สุภาพ

ฝรั่งขี้นก

น. ชื่อฝรั่งพันธุ์หนึ่ง ผลเล็ก ไส้แดง, โดยปริยายหมายถึงคนที่วางท่าเป็นฝรั่ง.

equivocate

ปั้นสีหน้า

V

เมื่ออยู่บนเวทีเขาจะต้องวางท่า และปั้นสีหน้าให้ดูสง่าผ่าเผยให้มากที่สุด

แกล้งแสดงหน้าตาให้ผิดปกติเพื่อลวงให้เขาหลงเชื่อ

Fart About

Farted About

Farted About

วางท่าไร้สาระ, เสียเวลา, ทำอะไรโดยไม่มีจุดหมาย

วางมาดถือดีเป็นผู้อาวุโส ขาดความมีชีวิตชีวา ขาดพลังและชีวิตจิตใจ

老气横秋

[lǎo qì héng qiū]

1ทฤษฎีปรัชญาของขงจื๊อในสมัยราชวงศ์ซ่ง 2 วางมาดภูมิฐานเกินไป

道学

[dào xué]

ฝรั่งกังไส

น. เครื่องลายครามซึ่งมีลายที่ฝรั่งทำเอาแบบอย่างจีน, โดยปริยายหมายถึงคนที่วางท่าเป็นฝรั่ง.

ปึ่งชา

ว. ทำทีเฉยแสดงอาการคล้ายกับโกรธ, ปึ่ง ก็ว่า; วางท่าเฉยเมยอย่างไว้ยศ เช่น เมียเจ้ารูปทองสิบสองหนัก ยศศักดิ์ปึ่งชาหาน้อยไม่. (สังข์ทอง).

กดทรง

วางมาด, ขี้เต๊ะ ,เก๊กหล่อ ทำท่าปั้นปึ่งขึงขังแสดงตนว่ามั่งมีศรีสุข อย่างว่า เพิ่นกะกดทรงโก้คือโตใหญ่ ตั้งทีแท้เข้าชิจี่เกลือจ้ำฮองท้องแม่นบ่มี (บ.).

กด - ซง