ตัวกรองผลการค้นหา
มีชื่อเสียงและเป็นที่ชื่นชอบไว้ใจ
ภาษาญี่ปุ่น声望
คำอ่านภาษาญี่ปุ่นせいぼう
อย่าไว้ใจทางอย่าวางใจคนจะจนใจเอง
หมายถึงไม่ควรไว้ใจใครมากเกินไปเพราะเขาอาจจะทำให้เราเดือดร้อนในภายหลังได้
faithful
แปลว่าผู้จงรักภักดี, ผู้ซื่อสัตย์, ผู้ไว้ใจได้, คนน่าเชื่อถือ
sneak
แปลว่าคนชอบทำลับๆ ล่อๆ, คนไม่น่าไว้ใจ
look bad
แปลว่ามองดูไม่น่าไว้ใจ, ดูเป็นคนไม่ดี, มีลักษณะไม่ดี
ไม่ควรไว้ใจคนที่ทำชั่วมาแล้ว ไม่ควรไว้ใจคนที่พูดพล่อยๆ ไม่ควรไว้ใจคนที่เห็นแก่ตัว (คนที่มีปัญญาแต่เพื่อประโยชน์ของตัว) ถึงคนที่ทำสงบเสงี่ยมเกินไป ก็ไม่ควรไว้ใจ
wheel horse
แปลว่าคนงานที่แข็งแรง ขยันและไว้ใจได้, โดยเฉพาะในองค์กรทางการเมือง
monkey business
แปลว่าสิ่งไม่ชอบมาพากล, เรื่องไม่น่าไว้ใจ, สิ่งไม่ดี, สิ่งแปลก
ไม่ควรไว้ใจคนเห็นแก่ประโยชน์ส่วนตัว
ไม่ควรไว้ใจคนพูดพล่อยๆ
goings-on
แปลว่าพฤติกรรมที่ไม่น่าไว้ใจ (คำไม่เป็นทางการ), การกระทำที่ไม่เป็นที่ยอมรับ
ไม่ควรไว้ใจคนที่แสร้งทำสงบเสงี่ยม