ผลการค้นหา

mishandling

แปลว่าการจัดการผิดพลาด, การจัดการไม่มีประสิทธิภาพ, การทำลวกๆ

ลวกน้ำร้อน

ภาษาจีน热水

ลวกๆ, สุกเอาเผากิน

ภาษาจีน颟顸

สุกเอาเผากิน, ลวกๆ

ภาษาจีน草草

เอาไฟลวก

ภาษาจีน烧灼

กระเพาะแพะลวก

ภาษาจีน爆肚儿

ส่งเดช

หมายถึง(ปาก) ว. ลวก ๆ, มักง่าย, เช่น ทำส่งเดชพอให้พ้นตัว, ส่ง ๆ ก็ว่า.

บาดเจ็บด้วยไฟลวก

ภาษาจีน烧伤

ลวกๆ, สุกเอาเผากิน

ภาษาจีน颟

ล่ก ๆ

หมายถึงว. อาการที่ทำอย่างรีบร้อนหรืออย่างลวก ๆ เช่น ทำงานล่ก ๆ เพื่อให้ทันเวลา ทำงานล่ก ๆ เอาดีไม่ได้.

gallop through

แปลว่าทำ (บางอย่าง) อย่างรวดเร็ว, รีบทำ (บางสิ่ง), เร่งทำผ่านๆ, รีบทำลวกๆ

botch up

แปลว่าทำลวกๆ (คำไม่เป็นทางการ), ทำเล่นๆ, ทำไม่จริงจัง, ทำไม่ระวัง