ตัวกรองผลการค้นหา
get a red face
แปลว่าหน้าแดงด้วยความอาย
have egg on one's face
แปลว่าอับอายขายหน้า
hide one's face in shame
แปลว่าปิดหน้าด้วยความละอาย
make a face
แปลว่าทำหน้าบิดเบี้ยว, ทำหน้าบอกบุญไม่รับ
not show one's face
แปลว่าไม่มาให้เห็นหน้า, ไม่โผล่มาให้เห็นหน้า, ไม่เสนอหน้า
on the face of it
แปลว่าอย่างผิวเผิน, อย่างไม่จริงจัง, เท่าที่เห็น
pull a face
red in the face
แปลว่าอาย, เขินอาย
save (one's) face
แปลว่ารักษาหน้า, ไม่ทำให้ขายหน้า
slap in the face
แปลว่าโดนตบหน้า, ด่าว่า, โดนหักหน้า, ทำให้ขายหน้าอย่างแรง
talk until one is blue in the face
แปลว่าพูดจนเหนื่อย (คำไม่เป็นทางการ), พูดจนหมดแรง
ineffaceable
แปลว่าซึ่งไม่สามารถลบออกได้