ค้นเจอ 76 รายการ

คำศัพท์ที่เกี่ยวข้องกับ "evil spirit"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

guardian spirit of the forest

เจ้าป่า

N

ทุกครั้งที่นายพรานจะออกล่าสัตว์ เขาจะจุดธูปบอกเจ้าป่าให้ช่วยเหลือ

เทพารักษ์ประจำป่า

guardian spirit of wild elephant

รังควาน

N

ผีที่ประจำช้างป่า

rice offering for the spirit

กองข้าว

N

ชาวชนบทร่วมกันทำพิธีกองข้าวเซ่นผีตามป่า

พิธีอย่างหนึ่งที่ชาวชนบทห่อข้าวพร้อมด้วยของหวาน พากันไปเซ่นผีตามป่าในหน้าแล้ง

sorcerer's dance to exorcise evil spirits

ทรงเจ้าเข้าผี

V

คนไทยเรายอมรับความเชื่อจากลัทธิอื่นๆ เพื่อนำตนให้พ้นจากความทุกข์ทรมานด้วยวิธีการง่ายๆ เช่น บูชาต้นไม้ นับถือผีสางนางไม้ ทรงเจ้าเข้าผี เป็นต้น

ทำให้เทพารักษ์หรือผีเข้าทรง

be united in action and spirit

ร่วมแรงร่วมใจ

V

คนไทยทุกคนจำเป็นต้องร่วมแรงร่วมใจกันบำเพ็ญกรณียกิจต่างๆ ตามหน้าที่ให้สอดคล้องกันและกัน

be in communion with a spirit

เข้าเจ้า

V

บ้านยายแสงคงจะเข้าเจ้ากันอีกแล้ว เห็นคนขึ้นลงกันเต็มไปหมด

ทำพิธีให้เจ้ามาสิงในร่างกาย

make an offering to a spirit

เสียผี

V

เมื่อทำเรื่องผิดจริยธรรมหรือผิดผีผิดจารีตประเพณีจึงต้องเซ่นพลีเสียผีตามความผิดที่หนักเบาเพื่อให้ผียกโทษ

เสียให้แก่ผี

Money is the root of all evil

เงินบันดาลความหายนะ

IDM

paint thinner

น้ำมันผสมสีให้ใส ใช้น้ำมันสนหรือปิโทรเลี่ยม, แต่มักจะใช้ Petroleum spirit เป็นส่วนมาก เนื่องจากราคาประหยัดกว่าน้ำมันสน

guardian spirit of a new born baby

แม่ซื้อ

N

สำหรับเด็กที่เกิดใหม่มีการตัดสายสะดือเพื่อบูชาแม่ซื้อ

เทวดาหรือผีที่ประจำทารก

spirit of one who died a violent death

ผีตายโหง

N

ผีตายโหงเป็นวิญญาณของคนที่ตายเพราะอุบัติเหตุร้ายแรง

ผีที่ตายผิดธรรมดาโดยอาการร้าย เช่นถูกฆ่าตาย ตกน้ำตาย

offerings for the spirit of the dead person

เปตพลี

N

เครื่องเซ่นสรวงที่กระทำให้แก่ผู้ตายไปแล้ว