คำศัพท์ที่เกี่ยวข้องกับ "ถอน*"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

ค้นเจอ 266 รายการ

disrespect someone

ถอนหงอก

V

ไม่นับถือความเป็นผู้ใหญ่, พูดว่าให้เสียผู้ใหญ่

retract one's words

ถอนคำพูด

V

ฝ่ายรัฐบาลขอให้ฝ่ายค้านถอนคำพูดที่ดูหมิ่นนายกรัฐมนตรี

ยกเลิกคำที่พูดไปแล้ว ให้เป็นเหมือนว่าไม่เคยพูดคำนั้นมาก่อน

take away one's authority

ถอนอำนาจ

V

ที่ประชุมเสนอให้ถอนอำนาจของนายทหารท่านหนึ่งลง

ไม่ให้มีอำนาจ

sigh

ถอนใจ

V

ทุกคนต่างถอนใจ และส่ายหน้าด้วยความเอือมระอาต่อระบบ และวิธีการทำงานของหน่วยราชการ

ระบายลมหายใจออกมาโดยแรง เนื่องจากกังวล หรือเบื่อหน่าย

withdraw from

ถอนตัว

V

เขาขอถอนตัวก่อนการแข่งขัน เพราะรู้สึกมึนหัวอย่างรุนแรง

เอาตัวออกจากพันธะหรือข้อกำหนด, ไม่เข้าร่วม

break off one's engagement

ถอนหมั้น

V

เธอถอนหมั้นเขาแล้ว

เลิกการหมั้นที่กระทำกันไว้

withdraw

ถอน

V

พล.อ.ชวลิตยงใจยุทธถอนตัวจากคณะรัฐบาล

เอาตัวออกจากพันธะ

draw

ถอน

V

ลูกค้าถอนเงินจากธนาคารเพื่อนำเงินมาลงทุนค้าขาย

เบิกเงินที่ฝากไว้ในธนาคารออกมา

pull out

ถอน

V

เมื่อหมอออกมาเรียกพี่สาวเธอเข้าไปถอนฟัน เธอได้ยินเสียงร้องครวญครางซึ่งทำให้เธอกลัวมาก

ดึงขึ้นจากใต้พื้นหรือใต้ผิว

withdraw

ถอนกำลัง

V

ทหารพม่าจะถอนกำลังออกจากพื้นที่รัฐฉานหมดชุดสุดท้ายภายในวันรุ่งขึ้น

pluck

ถอนขน

V

ก่อนจะถอนขนไก่ต้องนำไก่ไปลวกน้ำก่อน จึงจะถอนง่ายขึ้น

ดึงขนให้หลุดออกมา

withdraw money

ถอนเงิน

V

ฝ่ายอักษะจะถอนเงินดังกล่าวไปซื้อยุทธปัจจัยจากบรรดาประเทศเป็นกลาง

เบิกเงินที่ฝากไว้ในธนาคารออกมา