ค้นเจอ 75 รายการ

คำศัพท์ที่เกี่ยวข้องกับ "ตัดขาด"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

road

ทางคมนาคม

N

ทางคมนาคมถูกตัดขาดหมดเนื่องจากน้ำป่าไหลหลาก

เด็ดปลีไม่มีใย

(สำ) ก. ตัดขาด, ตัดญาติขาดมิตรกันเด็ดขาด, เด็ดบัวไม่ไว้ใย ก็ว่า.

ตัดขาดจากกลุ่มชั่วร้ายและก้าวเข้าสู่กลุ่มที่มีอนาคต

弃暗投明

[qì àn tóu míng]

friendship

สันถวไมตรี

N

ประเทศไทยกับจีนมีสันถวไมตรีต่อกันมาช้านาน ยากที่จะตัดขาดจากกัน

ความเป็นมิตรสนิทสนมกัน

ตัด(กระดาษ ผ้า),ตัดขาด(ความสัมพันธ์),ตัด(เส้นทางลำเลียงของข้าศึก)

截ち切る

たちきる

v5r

ตัด(กระดาษ ผ้า),ตัดขาด(ความสัมพันธ์),ตัด(เส้นทางลำเลียงของข้าศึก)

断ち切る

たちきる

v5r

วงจรไฟฟ้าขาดวงจรไฟถูกตัดขาดดักปล้นกลางทาง

断路

[duàn lù]

ตัดบัวยังเหลือใย อุปมาถึงแม้ว่าจะตัดขาดจากกันแล้วก็ตาม แต่ความจริงยังอาลัยรักอยู่

藕断丝连

[ǒu duàn sī lián]

burring reamer

เหล็กคว้านปลายสอบสำหรับใช้หมุนคว้านเอาเสี้ยนโลหะภายในแป๊ปท่อน้ำที่เกิดจากการตัดขาด

กรวดน้ำ

ก. แผ่ส่วนบุญด้วยวิธีหลั่งนํ้า; (ปาก) โดยปริยายหมายความว่า ตัดขาดไม่ขอเกี่ยวข้องด้วย, มักใช้ว่า กรวดนํ้าควํ่ากะลา หรือ กรวดนํ้าควํ่าขัน.

เด็ดดอกไม่ไว้ขั้ว

(สำ) ก. ตัดขาด, ตัดญาติขาดมิตรกันเด็ดขาด, มักใช้เข้าคู่กับ เด็ดบัวไม่ไว้ใย ว่า เด็ดดอกไม่ไว้ขั้ว เด็ดบัวไม่ไว้ใย.

เด็ดบัวไม่ไว้ใย

(สำ) ก. ตัดขาด, ตัดญาติขาดมิตรกันเด็ดขาด, มักใช้เข้าคู่กับ เด็ดดอกไม่ไว้ขั้ว ว่า เด็ดดอกไม่ไว้ขั้ว เด็ดบัวไม่ไว้ใย.