ตัวกรองผลการค้นหา
หัวแข็ง
หมายถึงน. ชื่อกุ้งนํ้าจืดชนิด Palaemon styliferus ในวงศ์ Palaemonidae.
ภาษาจีน身体结实
self-will
แปลว่าการดื้อดึง, การถือทิฐิ, ความดื้อด้าน, ความดื้อรั้น
rebellious
แปลว่าซึ่งก่อการกบฏ, ขบถ, ดื้อรั้น, หัวรั้น
ภาษาจีน硬朗
หมายถึงว. แข็งแรงทนทานไม่ใคร่เจ็บไข้ (มักใช้แก่เด็ก) เช่น เด็กคนนี้หัวแข็ง ตากฝนเป็นชั่วโมงก็ไม่เป็นอะไรเลย; กระด้าง, ว่ายาก, เช่น เขาเป็นคนหัวแข็ง ผู้ใหญ่พูดเท่าไรก็ไม่ยอมเชื่อฟัง, ตรงข้ามกับ หัวอ่อน. ก. ไม่ยอมอ่อนตาม เช่น เขาหัวแข็งจริง ๆ ชี้แจงเท่าไรก็ไม่ยอมเปลี่ยนความคิด.
dig one's heels in
แปลว่าดื้อรั้น, มุ่งมั่น, ไม่ยอมเปลี่ยนใจ
หมายถึงดู ข้างเงิน.
impish
แปลว่าซน, ดื้อรั้น, ร้ายกาจ, เจ้าเล่ห์, เกเร
obstreperous
แปลว่าซึ่งควบคุมได้ยาก, ดื้อดึง, ดื้อรั้น, ที่ไม่เชื่อฟัง
รั้น
หมายถึงก. ร่นเข้าไป, ท้นเข้าไป, เช่น จมูกรั้น. ว. ดื้อดันทุรัง เช่น เด็กคนนี้รั้นจริง.
be stubborn
แปลว่าหัวแข็ง