ผลการค้นหา

scan

แปลว่าอ่านผ่านๆ, อ่านลวกๆ , อ่านเร็วๆ, ดูอย่างผิวเผิน

scribble down

แปลว่ารีบๆ จด, จดลวกๆ, บันทึกอย่างรีบเร่ง

การอ่านอย่างคร่าว ๆ,การอ่านแบบผ่าน ๆ,การอ่านอย่างลวก ๆ

ภาษาญี่ปุ่น流し読み

คำอ่านภาษาญี่ปุ่นながしよみ

ส่งเดช

หมายถึงลวก ๆ, มักง่าย, เช่น ทำส่งเดชพอให้พ้นตัว, ส่ง ๆ ก็ว่า

bumble through

แปลว่าทำเสียหาย, ทำพัง, ทำลวกๆ

slop

แปลว่าอาหารที่ทำอย่างลวกๆ, อาหารคุณภาพต่ำ

run a comb through one's hair

แปลว่าแปรงผมอย่างเร็ว, จัดทรงผมอย่างลวกๆ

leaf through

แปลว่าพลิกอ่านเล็กน้อย, เปิดดูผ่านๆ(หนังสือ), อ่านลวกๆ

ลิงล้างก้น

หมายถึง(สำ) น. ผู้ที่ทำอะไรลวก ๆ พอให้เสร็จ ๆ ไป แต่ไม่เรียบร้อย.

การลวกแบบยังไม่สุกดี

ภาษาญี่ปุ่น生茹で

คำอ่านภาษาญี่ปุ่นなまゆで

dip into

แปลว่าพลิกดูลวกๆ, ดูคร่าวๆ, ดูเผินๆ

ลวกน้ำร้อน

ภาษาจีน烧水