ตัวกรองผลการค้นหา
float about
แปลว่าลอยไปลอยมา
ล่องลอย(ในน้ำ อากาศ),ท่องไปโดยไร้จุดหมาย
ภาษาญี่ปุ่น漂う
คำอ่านภาษาญี่ปุ่นただよう
ลอย
หมายถึงว่าย
float around
float round
การเร่ร่อน,การล่องลอยไปโดยไม่มีงานทำเป็นหลักแหล่ง
ภาษาญี่ปุ่น浮浪
คำอ่านภาษาญี่ปุ่นふろう
ภาษาเกาหลี뜨다, 띄우다, 부상하다
ลอยขึ้น
ภาษาจีน蒸腾
float raft downstream
แปลว่าล่องแพ
หมายถึงก. ทรงตัวอยู่ในอากาศ เช่น บัลลูนลอย ว่าวลอย; เด่นขึ้น, นูนขึ้น, เช่น รูปปลาที่วาดบนพัดมองเหมือนลอยออกมา; ไม่อยู่เป็นหลักแหล่ง, ไม่มีตำแหน่งหรือหน้าที่การงานเป็นหลักแหล่ง, เช่น เป็นพ่อพวงมาลัยลอยไปลอยมา; ไม่จม เช่น เรือลอย ซุงลอย; อยู่บนผิวน้ำ เช่น จอกแหนลอย; ปล่อยให้ไปตามน้ำหรืออากาศ เช่น ลอยกระทง ปล่อยลูกโป่งให้ลอยในพิธีเปิดงาน. ว. ไม่มีอะไรคุ้มหรือผูกไว้ (ใช้ในการเล่นหมากรุก) เช่น โคนลอย ม้าลอย.
ภาษาจีน升腾
ลอยขึ้นมา
ภาษาญี่ปุ่น浮き上がる
คำอ่านภาษาญี่ปุ่นうきあがる