ค้นเจอ 76 รายการ

ออมชอม

หมายถึงก. ปรองดองกัน, ประนีประนอมกัน, ตกลงกันด้วยการไกล่เกลี่ย, รอมชอม หรือ ลอมชอม ก็ว่า.

harmonize

แปลว่าทำให้เข้ากัน, ทำให้ประสานกัน, ทำให้ปรองดองกัน, ทำให้กลมกลืนกัน

VT

หันหน้าเข้าหากัน

หมายถึง(สำ) ก. ปรองดองกัน, สมัครสมานกัน, เช่น ทุกฝ่ายจะต้องหันหน้าเข้าหากัน.

รักใคร่ปรองดองกัน รักใคร่กลมเกลียวกัน

ภาษาจีน和美

อะลุ่มอล่วย,อะลุ้มอล่วย

หมายถึง[-อะหฺล่วย] ก. ปรองดองกัน, ผ่อนหนักผ่อนเบาให้แก่กัน.

ประนีประนอม

หมายถึงก. ผ่อนหนักผ่อนเบาให้แก่กัน, ปรองดองกัน, อะลุ้มอล่วยกัน.

disarm

แปลว่าทำให้รู้สึกโกรธน้อยลง, ทำให้รู้สึกเป็นปรปักษ์น้อยลง, ทำให้ปรองดอง

VT

เกลี่ยไกล่

หมายถึงก. พูดจาให้ตกลงกัน, พูดให้ปรองดองกัน; ทำให้เรียบร้อย, ทำให้มีส่วนเสมอกัน, ไกล่เกลี่ย ก็ว่า.

มีความสุขและอบอุ่น,ปรองดองและมีความสุข

ภาษาจีน熙和

ไกล่เกลี่ย

หมายถึงก. พูดจาให้ปรองดองกัน, พูดจาให้ตกลงกัน; ลูบไล้; ทำให้เรียบร้อย, ทำให้มีส่วนเสมอกัน, เกลี่ยไกล่ ก็ว่า.

ง่องแง่ง

หมายถึงว. อาการที่ร่างกายไม่แข็งแรงทำให้เดินหรือเคลื่อนไหวไม่ถนัด, กระย่องกระแย่ง หรือ กระง่องกระแง่ง ก็ว่า. ก. ทะเลาะเบาะแว้งกัน, ไม่ปรองดองกัน.

คู่รักคู่แค้น, คู่เวรคู่กรรม หมายถึงสามีและภรรยาที่ไม่ปรองดองกัน

ภาษาจีน怨偶