คำศัพท์ที่เกี่ยวข้องกับ "กรง"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

ค้นเจอ 79 รายการ

กรงนก, อุปมาว่า สถานที่ซึ่งไม่มีอิสรภาพ

樊笼

[fán lóng]

กรงอบเสื้อผ้าให้แห้ง

烘笼

[hōng lóng]

battery farm

ฟาร์มที่เลี้ยงสัตว์จำนวนไว้ในกรงหรือเลี้ยงอย่างแออัด

N

จั่นหับ

น. กรงดักสัตว์ ด้านหน้ามีประตูปิดเปิดได้.

iron gate

ประตู ซึ่งทำเป็นช่องกรงเหล็ก, ประตูรั้วเหล็ก

กรงคุมขังนักโทษในสมัยโบราณ

囚笼

[qiú lóng]

1.กรง 2.ชั้นซึ้งนึ่งของ

[lóng]

set a bird free (for merit)

ปล่อยนก

V

พวกเขามาปล่อยนกกันที่ลานหญ้าข้างต้นโพ

ปล่อยนกให้ออกจากกรงเพื่อเป็นการทำบุญ

put in jail

ฝากขัง

V

เจ้าหน้าที่ตำรวจได้ควบคุมตัวผู้ต้องหาไปฝากขังที่สถานีตำรวจ

มอบไว้ให้เพื่อให้ช่วยดูแล โดยอยู่ในกรงขัง

excitedly

พล่าน

ADV

กระต่ายในกรงหวาดกลัวและตื่นตระหนกจนถึงกับวิ่งพล่านอยู่ในกรงเล็กๆ

ร้า

(กลอน) ก. ดึง, ทึ้ง, เช่น เขาก็ร้าตัวเข้ากรง. (นิทราชาคริต); รบ.

iron bar

ลูกกรงเหล็ก

N

ตึกแถวที่นี่มีลูกกรงเหล็กกั้นหน้าต่างทุกบาน เพราะกลัวโจรปล้น

สิ่งซึ่งเรียงกันเป็นซี่ๆ ของกรงทำด้วยเหล็ก