ค้นเจอ 84 รายการ

คำศัพท์ที่เกี่ยวข้องกับ "*spirit*"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

make an offering to a spirit

เสียผี

V

เมื่อทำเรื่องผิดจริยธรรมหรือผิดผีผิดจารีตประเพณีจึงต้องเซ่นพลีเสียผีตามความผิดที่หนักเบาเพื่อให้ผียกโทษ

เสียให้แก่ผี

spirit guardian

เตว็ด

N

พ่อค้าชาวจีนคณะเดียวกันกันนี้ ได้เปลี่ยนรูปภายในศาลจากเจว็ดเป็นรูปเจ้าแม่

รูปเทพารักษ์ที่ประดิษฐานไว้ในศาลพระภูมิหรือศาลเจ้า

spirit

เจตภูต

N

เขาทำให้ผมนึกถึงเรื่องราวของเจตภูตและวิญญาณที่ล่องลอยอยู่ในที่ต่างๆ ว่ามีจริงหรือไม่

วิญญาณที่สิงอยู่ในตัวคน กล่าวกันว่าออกจากร่างได้ในเวลานอนหลับ

guardian spirit

เจ้าที่

N

เมื่อปลูกเรือนใหม่ก็ต้องปลูกศาลพระภูมิไว้ด้วย เพื่อให้พระภูมิซึ่งเป็นเจ้าที่จะได้อยู่อาศัย

เทวดารักษาพื้นที่

guardian spirit of the forest

เจ้าป่า

N

ทุกครั้งที่นายพรานจะออกล่าสัตว์ เขาจะจุดธูปบอกเจ้าป่าให้ช่วยเหลือ

เทพารักษ์ประจำป่า

guardian spirit

เจ้าพ่อ

N

ทุกครั้งที่เขาผ่านเส้นทางสายนี้ก็จะกราบไหว้เพื่อขอให้เจ้าพ่อคุ้มครอง

เทพารักษ์ผู้คุ้มเกรงถิ่นนั้นๆ

sorcerer's dance to exorcise evil spirits

ทรงเจ้าเข้าผี

V

คนไทยเรายอมรับความเชื่อจากลัทธิอื่นๆ เพื่อนำตนให้พ้นจากความทุกข์ทรมานด้วยวิธีการง่ายๆ เช่น บูชาต้นไม้ นับถือผีสางนางไม้ ทรงเจ้าเข้าผี เป็นต้น

ทำให้เทพารักษ์หรือผีเข้าทรง

to be incarcerated with spirits

ทรงเจ้า

V

เธอไปทรงเจ้า เพื่อให้ทราบว่าจะมีบุตรเป็นชายหรือหญิง

ทำพิธีเชิญเจ้าเข้าสิงคนทรง

spiritual

ทางจิตใจ

ADJ

ยุคนี้เป็นยุคของการเรียกร้องความสงบทางจิตใจ

invite the protecting spirit to return the body

รับขวัญ

V

ปลอบโยนให้ขวัญกลับมาสู่ตัว

evil spirit in a human body

รังควาน

N

หลวงพ่อพรมน้ำมนต์ปัดรังควานให้ลูกๆ

ผีที่ประจำช้างป่า, ผีร้ายที่สิงอยู่ในกายคน

guardian spirit of wild elephant

รังควาน

N

ผีที่ประจำช้างป่า