ผลการค้นหา

ค้นเจอ 63 รายการ

หดหู่

憂鬱な

ゆううつな

คำศัพท์ไทย – ญี่ปุ่น

หดหู่, ตรอมใจ, ซึมเศร้า

우울하다

[อู-อุล-ฮา-ดา]

마음이 우울하다 [มา-อือ-มี อุ-อุล-ฮา-ดา] แปลว่า จิตใจหดหู่

คำศัพท์ไทย – เกาหลี

หดหู่, ไม่เบิกบาน, ซึ้มเศร้า

울적하다

[อุล-จอ-คา-ดา]

คำศัพท์ไทย – เกาหลี

รู้สึกปลงอนิจจัง,รู้สึกหดหู่ใจรู้สึกใจหาย, รู้สึกสลดใจ

感伤

[gǎn shāng ]

คำศัพท์ไทย – จีน

คะนึงคิดด้วยจิตใจที่หดหู่,คะนึงคิดอย่างใจหาย

感怀

[gǎn huái ]

คำศัพท์ไทย – จีน

รู้สึกปลงอนิจจัง, ทอดถอนใจด้วยความหดหู่, ทอดถอนใจอย่างใจหาย

感慨

[gǎn kǎi ]

คำศัพท์ไทย – จีน

หดหู่

颓丧

[tuí sàng]

คำศัพท์ไทย – จีน

หดหู่

惆怅

[chóu chàng]

คำศัพท์ไทย – จีน

จินหู่

ชื่อเล่น

ไป๋หู่

ชื่อเล่น

สมเพช (-เพด)

สํเวชน

ดู สังเวช. (ไทย) สลดใจ ทำให้เกิดความสงสาร หรือหดหู่; (ปาก) กล่าวถึงการกระทำของผู้อื่นในเชิงเย้ยหยัน ดูหมิ่นดูแคลน ว่าไม่น่าทำเช่นนั้น เช่น น่าสมเพชจัง! ทำตัวแบบนี้.

คำบาลีและสันสกฤตที่ไทยนำมาใช้

สังเวช

สํเวชน

ความกระตุ้นให้คิด, ความรู้สึกเตือนสำนึก; ความรู้สึกสลดใจที่ทำให้คิดได้ และนึกถึงสิ่งที่ดีงาม ไม่ประมาท เพียรทำความดี หากสลดใจ แล้วจิตหดหู่ ไม่ใช่ความสังเวช. (ไทย) สลดใจ ทำให้เกิดความสงสาร หรือหดหู่

คำบาลีและสันสกฤตที่ไทยนำมาใช้

ผลการค้นหา

จัดเรียง

ภาษา

ประเภทคำศัพท์-สำนวน

ประเภทการค้นหา

คำศัพท์ที่เกี่ยวข้องกับ "หู่"

ตัวกรองผลการค้นหา

หดหู่

หดหู่, ตรอมใจ, ซึมเศร้า

หดหู่, ไม่เบิกบาน, ซึ้มเศร้า

รู้สึกปลงอนิจจัง,รู้สึกหดหู่ใจรู้สึกใจหาย, รู้สึกสลดใจ

คะนึงคิดด้วยจิตใจที่หดหู่,คะนึงคิดอย่างใจหาย

รู้สึกปลงอนิจจัง, ทอดถอนใจด้วยความหดหู่, ทอดถอนใจอย่างใจหาย

หดหู่

หดหู่

จินหู่

ไป๋หู่

สมเพช (-เพด)

สังเวช